世界の建築は今 No.111

淵上正幸(Masayuki Fuchigami / 建築ジャーナリスト)

プロフィール バックナンバー

最終更新 2014/12/26 10:00

Farming Kindergarten (Dongnai, Vietnam)

ファーミング・キンダーガーテン(ヴェトナム、ドンナイ)

Design: Vo Trong Nghia Architects / Vo Trong Nghia + Takashi Niwa + Masaaki Iwamoto
設計:ヴォ・チョン・ギア・アーキテクツ/ヴォ・チョン・ギア+丹羽隆志+岩元真明


超サステイナブル・デザインの農業する幼稚園

ヴェトナムを代表する著名建築事務所のひとつ、ヴォ・チョン・ギア・アーキテクツといえば、主宰者のヴォ・チョン・ギアが東京大学を卒業しJIAの会員であり、大の親日派であることはよく知られている。そのためパートナーにも丹羽隆志、岩元真明らの日本人建築家も多く、彼らの活躍も目立っている。

ヴォ・チョン・ギアが得意とするのは自国ヴェトナムのヴァーナキュラリティを色濃く反映させた建築群だ。ギアは、現代的な方法論と美学に基づいて、安価な地元の材料や伝統的な技術をインテグレートさせてサステイナブルな建築デザインを開発してきた。

ここに紹介する「ファーミング・キンダーガーテン」をはじめ、「ウィンド &ウォーター・バー」「ダイライ・リゾート会議ホール &バンブー・ウィング」「ウィンド&ウォーター・カフェ」など、竹や茅など自然素材を縦横に駆使した作品は、ローカル色豊かで気候・風土と建築との相性の良さを否応無く見せつけてくれる素晴らしい作品だ。

2010年の上海博覧会では国を代表して「ヴェトナム・パビリオン」を設計し数々の受賞。また2013年にはヴェトナム建築家大賞2012を受賞し、名実ともにヴェトナム建築界のスーパースター的存在となった。生み出す作品はことごとく世界の建築賞を受賞するという、微に入り細をうがっ作り方は評価が高い。

ヴェトナムは農業大国であるが、急速な都市化と環境破壊により農地が年々減少しており、メコンデルタの豊穣な土地が海面上昇で水没することも懸念されている。また都市の子供たちは自然とのつながりを失いつつあり、バイクの大波に呑み込まれて安全に遊ぶ場所も減少の一途だ。以上のような現代ヴェトナムの社会状況を背景にして生れたのが「ファーミング・キンダーガーテン(農業する幼稚園)」だ。

この幼稚園は、巨大な靴工場で働くワーカーの子供達のために計画された作品である。したがって建物は靴工場に隣接する敷地10,650㎡に建っており、500人の園児を収容している。「農業する幼稚園(Farming Kindergarten)」というコンセプトは、子供たちに安全な遊び場(中庭)を与え、グリーン・ルーフによって子供たちに農業を教えることを目的としている。

2階建ての建物は一筆書きで描いたような帯状の躯体が地表面から上昇し、立体的に交差して3つの中庭を囲み込んでいる。屋根面は農業用耕地となっており、5種類の野菜を植え込んだ200㎡の実験用の野菜畑が教育用にできている。またここは、失いつつある自然とのつながりを取り戻す場所でもある。屋根が下降して地表に接する場所は、園児たちの屋根面へのアクセス・ポイントになっている。

建物は曲面壁が連続し、両側の外壁に手動で開閉する窓が装備されており、これらによってクロス・ヴェンチレーションが可能であり、かつ最大量の自然光を導入している。また断熱としてのグリーン・ルーフ、日陰としてのグリーン・ファサード、太陽熱利用による温水装置など、建築的・機械的な省エネ手法が包括的に用いられている。

これらのサステイナブル・デザインの装置は視覚的に園児に見えるように配備されており、子供たちのサステイナブル教育に一役買っている。隣接する工場の排水をリサイクルして植物用散水やフラッシュ・トイレに使用している。その結果厳しい熱帯気候の風土にもかかわらず、教室にはエアコンなしという省エネ成果をあげた幼稚園は、超サステイナブル・デザインの逸品となっている。


[図 面]

 

[建築家]


Vo Trong Nghia Architects
■ヴォ・チョン・ギア略歴
1976 ヴェトナム、クアンビン省生まれ
2002 名古屋工業大学建築学科修了
2004 東京大学土木工学博士号取得
2006 ヴェトナム、ホーチミンにヴォ・チョン・ギア・アーキテクツ開設
2007 アルカシア賞、ヴェトナム建築学会賞2等、他
2008 IAA賞(国際建築賞)、他
2010 グリーン・グッド・デザイン賞、他
2011 フューチャー・アーキ賞、アルカシア賞、IAA賞、他
2012 AD誌デザイン・ヴァンガード賞、WAF賞、WAN賞, 他
2013 2012ヴェトナム建築家賞、他
2014 WAF賞、AR誌住宅賞、他

 
■代表作

代表作に、ウィンド&ウォーター・カフェ、ウィンド&ウォーター・バー、コンツム・インドシン・カフェ、スタッキング・グリーン、ソンラーのレストラン, バンブー・ウィング、ファーミング・キンダーガーテン、ファクトリー・オフィス・リノベーション、ローコスト・ハウス、木のための家、ダイアモンド・アイランド・コミュニティ・ホールなど。

Material: Courtesy Vo Trong Nghia Architects